藏語(yǔ):
????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????
漢語(yǔ):
朝有紅霞滿天飛,
次日午后是暖陽(yáng);
晚有紅霞映天空,
次日早上暖洋洋。
解析:
在夏季早上,低空空氣穩(wěn)定,塵埃很少,如果此時(shí)出現(xiàn)了紅色云團(tuán)朝霞,這表示東方低空含有許多水滴,有云層存在,隨著太陽(yáng)升高,熱力對(duì)流逐漸向平地發(fā)展,云層也會(huì)漸密,因此可能會(huì)在當(dāng)天出現(xiàn)刮風(fēng)下雨,第二天時(shí)天氣轉(zhuǎn)暖。晚霞的出現(xiàn)意味著大氣中的云層正在消散或者說是飄走,成雨的條件消失,代表第二天是個(gè)晴天的好天氣,晴天無(wú)云時(shí),大氣輻射增強(qiáng),地表增溫快,空氣溫度高,因此晚霞預(yù)示著第二天早上暖和。